Апошняе абнаўленне 26 верасня 2024 г
ЗГОДНЯ З НАШЫМІ ПРАВОВЫМІ ЎМОВАМІ
Мы Cafu Pass Services Ou, якая вядзе бізнес як Istanbul E-pass («Кампанія», «мы», «нас» або «наш»), кампанія, зарэгістраваная ў Эстоніі па адрасе Sakala tn 7-2 10141 Kesklinna linnaosa Tallinn, Harju maakond.
Мы кіруем вэб-сайтам https://istanbulepass.com/terms-and-conditions ("Сайт"), а таксама любыя іншыя звязаныя прадукты і паслугі, якія спасылаюцца на гэтыя юрыдычныя ўмовы або спасылаюцца на іх ("Юрыдычныя ўмовы") (разам "Паслугі").
Вы можаце звязацца з намі па тэлефоне (+90)8503023812, па электроннай пошце [электронная пошта абаронена], альбо па пошце на Sakala tn 7-2 10141 Kesklinna linnaosa Tallinn, Harju maakond, Estonia.
Гэтыя Юрыдычныя ўмовы ўяўляюць сабой юрыдычна абавязковае пагадненне, заключанае паміж вамі, асабіста або ад імя юрыдычнай асобы («вы»), і Cafu Pass Services Ou, адносна вашага доступу да Паслуг і іх выкарыстання. Вы згаджаецеся з тым, што, карыстаючыся Паслугамі, вы прачыталі, зразумелі і пагадзіліся выконваць усе гэтыя Юрыдычныя ўмовы. КАЛІ ВЫ НЕ ЗГОДНЫЯ З УСІМІ ГЭТЫМІ ЮРЫДЫЧНЫМІ ЎМОВАМІ, ТО ВАМ КАТЕГОРЫЧНА ЗАБАРОНЕНА ВЫКАРЫСТОЎВАЦЬ ПАСЛУГІ, І ВЫ ПАВІННЫ НЕАДКЛАДНА СПЫНІЦЬ ІХ ВЫКАРЫСТАННЕ.
Дадатковыя палажэнні і ўмовы або дакументы, якія час ад часу могуць размяшчацца ў Сэрвісах, уключаюцца ў гэты дакуменце праз спасылку. Мы пакідаем за сабой права час ад часу па ўласным меркаванні ўносіць змены або мадыфікацыі ў гэтыя Прававыя ўмовы. Мы будзем папярэджваць вас аб любых зменах, абнаўляючы дату «Апошняе абнаўленне» гэтых Юрыдычных умоў, і вы адмаўляецеся ад права атрымліваць канкрэтнае паведамленне аб кожнай такой змене. Вы абавязаны перыядычна праглядаць гэтыя Прававыя ўмовы, каб быць у курсе абнаўленняў. Вы будзеце падпадаць пад дзеянне змяненняў у любых перагледжаных Юрыдычных умовах, а таксама будзе лічыцца азнаёмленым з імі і тым, што вы прынялі іх, калі вы працягнеце выкарыстоўваць Паслугі пасля даты публікацыі такіх перагледжаных Юрыдычных умоў.
Усе карыстальнікі, якія з'яўляюцца непаўналетнімі ў юрысдыкцыі, у якой яны пражываюць (як правіла, ва ўзросце да 18 гадоў), павінны мець дазвол і знаходзіцца пад непасрэдным наглядам сваіх бацькоў або апекуноў на выкарыстанне Сэрвісаў. Калі вы непаўналетні, вы павінны прачытаць і пагадзіцца з гэтымі Прававымі ўмовамі сваім бацькам або апекуном, перш чым выкарыстоўваць Паслугі.
Мы рэкамендуем вам раздрукаваць копію гэтых Юрыдычных умоў для вашага запісу.
ЗМЕСТ
1. НАШЫ ПАСЛУГІ
Інфармацыя, якая прадастаўляецца пры выкарыстанні Сэрвісаў, не прызначана для распаўсюджвання або выкарыстання любымі фізічнымі або юрыдычнымі асобамі ў любой юрысдыкцыі або краіне, дзе такое распаўсюджванне або выкарыстанне супярэчыць закону або правілам, або якое падвяргае нас любым патрабаванням рэгістрацыі ў межах такой юрысдыкцыі або краіна. Адпаведна, тыя асобы, якія вырашылі атрымаць доступ да Сэрвісаў з іншых месцаў, робяць гэта па ўласнай ініцыятыве і нясуць поўную адказнасць за выкананне мясцовых законаў, калі і ў той ступені, у якой прымяняюцца мясцовыя законы.
Паслугі не прыстасаваны для адпаведнасці галіновым правілам (Закон аб пераноснасці і падсправаздачнасці медыцынскага страхавання (HiPAA), Федэральны закон аб кіраванні інфармацыйнай бяспекай (FiSMA) і г.д.), таму, калі ваша ўзаемадзеянне будзе падпарадкоўвацца такім законам, вы не можаце выкарыстоўваць Паслугі. Вы не маеце права выкарыстоўваць Паслугі спосабам, які парушаў бы Закон Грэма-Ліча-Блайлі (GLBA).
2. ПРАВЫ ІНТЭЛЕКТУАЛЬНАЙ УЛАСНАСЦІ
Наша інтэлектуальная ўласнасць
Мы з'яўляемся ўладальнікам або ўладальнікам ліцэнзіі на ўсе правы інтэлектуальнай уласнасці на нашы Паслугі, уключаючы ўвесь зыходны код, базы дадзеных, функцыянальныя магчымасці, праграмнае забеспячэнне, дызайн вэб-сайтаў, аўдыё, відэа, тэкст, фатаграфіі і графіку ў Паслугах (разам "Змест" ), а таксама гандлёвыя маркі, знакі абслугоўвання і лагатыпы, якія змяшчаюцца ў іх ("Знакі").
Наш кантэнт і знакі абаронены законамі аб аўтарскім праве і таварных знаках (а таксама рознымі іншымі законамі аб правах інтэлектуальнай уласнасці і аб нядобрасумленнай канкурэнцыі) і дагаворамі ў Злучаных Штатах і ва ўсім свеце.
Змесціва і Знакі прадастаўляюцца ў або праз Паслугі «ЯК ЁСЦЬ» толькі для вашага асабістага, некамерцыйнага выкарыстання або ўнутраных дзелавых мэт.
Выкарыстанне вамі нашых Сэрвісаў
Пры захаванні вамі гэтых Прававых умоў, у тым ліку 'Забароненая дзейнасць' ніжэй, мы даем вам невыключную ліцэнзію без магчымасці перадачы і адклікання на:
- доступ да Паслуг; і
- спампаваць або раздрукаваць копію любой часткі Кантэнту, да якой вы належным чынам атрымалі доступ.
выключна для вашага асабістага, некамерцыйнага выкарыстання або ўнутраных дзелавых мэтаў.
За выключэннем выпадкаў, выкладзеных у гэтым раздзеле або дзе-небудзь у нашых Юрыдычных умовах, ніякая частка Паслуг і ніякі Змест або Знакі не могуць быць капіраваны, прайграваны, аб'ядноўвацца, перавыдадзены, загружаны, размешчаны, публічна паказаны, кадзіраваны, перакладаны, перададзены, распаўсюджаны, прададзены , па ліцэнзіі або іншым чынам выкарыстоўвацца ў любых камерцыйных мэтах без нашага папярэдняга пісьмовага дазволу.
Калі вы жадаеце выкарыстоўваць Сэрвісы, Кантэнт або Маркі іншым спосабам, чым пазначана ў гэтым раздзеле або іншых прававых умовах, адпраўце свой запыт па адрасе: [электронная пошта абаронена]. Калі мы калі-небудзь дадзім вам дазвол на публікацыю, прайграванне або публічнае адлюстраванне любой часткі нашых Паслуг або Змесціва, вы павінны ідэнтыфікаваць нас як уладальнікаў або ліцэнзіяраў Паслуг, Змесціва або Знакаў і пераканацца, што любое паведамленне аб аўтарскім праве або ўласнасці з'яўляецца або бачны пры публікацыі, прайграванні або паказе нашага кантэнту.
Мы пакідаем за сабой усе правы, не прадастаўленыя вам прама ў дачыненні да Паслуг, Кантэнту і Знакаў.
Любое парушэнне гэтых Правоў інтэлектуальнай уласнасці будзе з'яўляцца істотным парушэннем нашых Юрыдычных умоў, і ваша права на выкарыстанне нашых Паслуг будзе неадкладна спынена.
Вашы матэрыялы
Праверце гэты раздзел і "Забароненая дзейнасць' уважліва перад выкарыстаннем нашых Паслуг, каб зразумець (а) правы, якія вы даяце нам, і (б) абавязацельствы, якія вы маеце, калі вы размяшчаеце або загружаеце любы кантэнт праз Паслугі.
Прадстаўленне: непасрэдна дасылаючы нам любое пытанне, каментарый, прапанову, ідэю, водгук або іншую інфармацыю аб Паслугах ("Матэрыялы"), вы згаджаецеся перадаць нам усе правы інтэлектуальнай уласнасці на такое Прадстаўленне. Вы згаджаецеся з тым, што мы будзем валодаць гэтым матэрыялам і маем права на яго неабмежаванае выкарыстанне і распаўсюджванне ў любых законных мэтах, камерцыйных ці іншых, без пацверджання або кампенсацыі вам.
Вы несяце адказнасць за тое, што публікуеце або загружаеце: дасылаючы нам Матэрыялы праз любую частку Паслуг, вы:
- пацвердзіце, што вы прачыталі і згодны з нашым "Забароненая дзейнасць» і не будзе размяшчаць, адпраўляць, публікаваць, загружаць або перадаваць праз Сэрвісы якія-небудзь Матэрыялы, якія з'яўляюцца незаконнымі, прыгнятальнымі, ненавіснымі, шкоднымі, паклёпніцкімі, непрыстойнымі, здзекамі, абразлівымі, дыскрымінацыйнымі, пагрозлівымі для любога чалавека або групы, непрыстойнымі, ілжывымі , недакладныя, ілжывыя або якія ўводзяць у зман;
- у ступені, дазволенай дзеючым заканадаўствам, адмаўляцца ад любых і ўсіх маральных правоў на любое такое Прадстаўленне;
- гарантаваць, што любое такое Прадстаўленне з'яўляецца для вас арыгінальным або што ў вас ёсць неабходныя правы і ліцэнзіі для адпраўкі такіх Матэрыялаў і што вы маеце поўныя паўнамоцтвы прадастаўляць нам вышэйзгаданыя правы ў дачыненні да вашых Матэрыялаў; і
- гарантуем і заяўляем, што вашы матэрыялы не з'яўляюцца канфідэнцыяльнай інфармацыяй.
Вы нясеце поўную адказнасць за свае матэрыялы і выразна згаджаецеся кампенсаваць нам усе страты, якія мы можам панесці з-за парушэння вамі (a) гэтага раздзела, (b) правоў на інтэлектуальную ўласнасць трэціх асоб або (c) дзеючага заканадаўства .
3. ПРАСТАВАННІ КАРЫСТАЛЬНІКАЎ
Выкарыстоўваючы Паслугі, вы заяўляеце і гарантуеце, што: (1) вы маеце праваздольнасць і згаджаецеся выконваць гэтыя Прававыя ўмовы; (2) вы не з'яўляецеся непаўналетнім у юрысдыкцыі, у якой вы пражываеце, або, калі вы непаўналетні, вы атрымалі дазвол бацькоў на выкарыстанне Сэрвісаў; (3) вы не будзеце атрымліваць доступ да Сэрвісаў з дапамогай аўтаматычных або нечалавечых сродкаў, праз бота, скрыпт або іншым чынам; (4) вы не будзеце выкарыстоўваць Службы ў любых незаконных або несанкцыянаваных мэтах; і (5) выкарыстанне вамі Сэрвісаў не будзе парушаць дзеючыя законы або правілы.
Калі вы даяце любую інфармацыю, якая з'яўляецца непраўдзівай, недакладнай, непаўнавартаснай або няпоўнай, мы маем права прыпыніць або спыніць дзеянне вашага ўліковага запісу і адмовіць у любым і любым бягучым або будучым выкарыстанні Паслуг (або любой іх часткі).
4. КУПЛІ І АПЛАТА
Мы прымаем наступныя формы аплаты:
- Віза
- Mastercard
- Адкрыйце для сябе
- American Express
Вы згаджаецеся прадастаўляць актуальную, поўную і дакладную інфармацыю аб пакупках і ўліковым запісе для ўсіх пакупак, зробленых праз Паслугі. Вы таксама згаджаецеся своечасова абнаўляць інфармацыю аб уліковым запісе і аплаце, у тым ліку адрас электроннай пошты, спосаб аплаты і тэрмін дзеяння плацежнай карты, каб мы маглі завяршыць вашы транзакцыі і звязацца з вамі па меры неабходнасці. Падатак з продажаў будзе дададзены да цаны пакупак, калі гэта будзе палічана намі неабходным. Мы можам змяніць цэны ў любы час. Усе плацяжы павінны ажыццяўляцца ў еўра.
Вы згаджаецеся аплачваць усе плацяжы па цане, якая дзейнічае на той момант для вашых пакупак, і любыя прыдатныя зборы за дастаўку, і вы даяце нам права спаганяць з абранага вамі пастаўшчыка плацяжоў любыя такія сумы пасля размяшчэння замовы. Мы пакідаем за сабой права выпраўляць любыя памылкі або памылкі ў цэнах, нават калі мы ўжо запыталі або атрымалі аплату.
Мы пакідаем за сабой права адхіліць любы заказ, размешчаны праз Паслугі. Мы можам па ўласным меркаванні абмежаваць або адмяніць колькасць набытых на чалавека, на сям'ю або на заказ. Гэтыя абмежаванні могуць уключаць у сябе заказы, размешчаныя адным і тым жа ўліковым запісам кліента або пад такім жа спосабам аплаты і/або заказы, якія выкарыстоўваюць адзін і той жа адрас для выстаўлення рахункаў або дастаўкі. Мы пакідаем за сабой права абмяжоўваць або забараняць заказы, якія, па нашым асабістым меркаванні, выглядаюць зробленымі дылерамі, пасярэднікамі або дыстрыб'ютарамі.
5. ПАЛІТЫКА
Калі ласка, азнаёмцеся з нашай Палітыкай вяртання, апублікаванай у Сэрвісах, перш чым рабіць якія-небудзь пакупкі.
6. Забароненая дзейнасць
Вы не маеце права атрымліваць доступ да Паслуг або выкарыстоўваць іх для любых мэт, акрамя тых, для якіх мы робім Паслугі даступнымі. Паслугі нельга выкарыстоўваць у сувязі з любымі камерцыйнымі мерапрыемствамі, за выключэннем тых, якія спецыяльна ўхвалены або зацверджаны намі.
Як карыстальнік Паслуг, вы згаджаецеся не:
- Сістэматычна атрымліваць даныя або іншы кантэнт са Сэрвісаў для стварэння або кампіляцыі, прама ці ўскосна, калекцыі, кампіляцыі, базы дадзеных або каталога без пісьмовага дазволу ад нас.
- Падмануць, падмануць або ўвесці ў зман нас і іншых карыстальнікаў, асабліва ў любых спробах даведацца канфідэнцыйную інфармацыю ўліковага запісу, такую як паролі карыстальнікаў.
- Абыходзіць, адключаць або іншым чынам умешвацца ў функцыі Сэрвісаў, звязаныя з бяспекай, у тым ліку функцыі, якія прадухіляюць або абмяжоўваюць выкарыстанне або капіраванне любога Змесціва або ўводзяць абмежаванні на выкарыстанне Сэрвісаў і/або змесціва ў іх.
- Зневажаць, ачарняць або іншым чынам наносіць шкоду, на нашу думку, нам і/або Паслугам.
- Выкарыстоўваць любую інфармацыю, атрыманую з Сэрвісаў, каб пераследваць, злоўжываць або прычыняць шкоду іншаму чалавеку.
- Неправільна карыстацца нашымі службамі падтрымкі альбо падаваць ілжывыя паведамленні аб злоўжываннях і парушэннях.
- Выкарыстоўваць Сэрвісы спосабам, несумяшчальным з дзеючымі законамі або правіламі.
- Удзел у несанкцыянаваным фрэймінг або спасылках на Паслугі.
- Загружаць або перадаваць (або спрабаваць загрузіць або перадаць) вірусы, траянскія коні або іншыя матэрыялы, у тым ліку празмернае выкарыстанне вялікіх літар і спам (пастаяннае размяшчэнне паўтаральнага тэксту), якія перашкаджаюць бесперапыннаму выкарыстанню або задавальненню любымі бакамі Сэрвісаў або мадыфікуе, пагаршае, парушае, змяняе або перашкаджае выкарыстанню, асаблівасцям, функцыям, эксплуатацыі або абслугоўванню Паслуг.
- Прымайце ўдзел у любым аўтаматызаваным выкарыстанні сістэмы, напрыклад, пры выкарыстанні сцэнарыяў для адпраўкі каментарыяў і паведамленняў, альбо пры дапамозе любога аналізу дадзеных, робатаў ці аналагічных інструментаў збору і здабычы дадзеных.
- Выдаліце паведамленне аб аўтарскім праве або іншых правах уласнасці з любога Зместу.
- Спроба выдаць сябе за іншага карыстальніка або чалавека або выкарыстоўваць імя карыстальніка іншага карыстальніка.
- Загружаць або перадаваць (або спрабаваць загрузіць або перадаць) любы матэрыял, які дзейнічае як пасіўны або актыўны механізм збору або перадачы інфармацыі, у тым ліку, без абмежавання, выразныя фарматы абмену графікай ('gifs'), пікселі 1×1, вэб-памылкі, файлы cookie , ці іншыя падобныя прылады (часам іх называюць «шпіёнскім ПЗ», «пасіўнымі механізмамі збору» або «pcms»).
- Умешвацца, парушаць або ствараць неапраўданую нагрузку на Сэрвісы або сеткі або сэрвісы, падлучаныя да Сэрвісаў.
- Пераследваць, раздражняць, запалохваць або пагражаць любым з нашых супрацоўнікаў або агентаў, якія займаюцца прадастаўленнем любой часткі Паслуг.
- Спрабаваць абыйсці любыя меры Сэрвісаў, накіраваныя на прадухіленне або абмежаванне доступу да Сэрвісаў або любой іх часткі.
- Капіруйце або адаптуйце праграмнае забеспячэнне Паслуг, уключаючы, але не абмяжоўваючыся, Flash, PHP, HTML, JavaScript або іншы код.
- За выключэннем выпадкаў, прадугледжаных дзеючым заканадаўствам, расшыфроўваць, дэкампіляваць, разбіраць або ажыццяўляць зваротную інжынерыю любога праграмнага забеспячэння, якое ўваходзіць у Паслугі або якім-небудзь чынам з'яўляецца іх часткай.
- За выключэннем выпадкаў, калі гэта можа быць вынікам выкарыстання стандартнай пошукавай сістэмы або інтэрнэт-браўзера, выкарыстоўвайце, запускайце, распрацоўвайце або распаўсюджвайце любую аўтаматызаваную сістэму, у тым ліку, без абмежавання, любога павука, робата, утыліту для падману, скрапер або пазасеткавы чытач, які атрымлівае доступ да Паслуг, або выкарыстоўвайце або запускайце любы несанкцыянаваны сцэнарый або іншае праграмнае забеспячэнне.
- Выкарыстоўвайце агента па закупках або агента па закупках, каб рабіць пакупкі ў Сэрвісах.
- Здзяйсняць любое несанкцыянаванае выкарыстанне Сэрвісаў, уключаючы збор імёнаў карыстальнікаў і/або адрасоў электроннай пошты карыстальнікаў з дапамогай электронных або іншых сродкаў з мэтай адпраўкі непажаданай электроннай пошты або стварэння ўліковых запісаў карыстальнікаў аўтаматызаванымі сродкамі або пад ілжывым выглядам.
- Выкарыстоўваць Сэрвісы як частку любой спробы канкурыраваць з намі або іншым чынам выкарыстоўваць Сэрвісы і/або Кантэнт для атрымання даходу або камерцыйнага прадпрыемства.
- Выкарыстоўвайце Паслугі для рэкламы або прапановы продажу тавараў і паслуг.
7. УНЯЗЫ, СПРАВАНЫЯ КАРЫСТАЛЬНІКАМ
Паслугі не прапануюць карыстальнікам адпраўляць або публікаваць кантэнт.
8. ЛІЦЭНЗІЯ НА УКЛАД
Вы і Паслугі згаджаецеся з тым, што мы можам атрымліваць доступ, захоўваць, апрацоўваць і выкарыстоўваць любую інфармацыю і персанальныя даныя, якія вы прадастаўляеце ў адпаведнасці з умовамі Палітыкі прыватнасці і вашым выбарам (уключаючы налады).
Адпраўляючы прапановы або іншыя водгукі адносна Паслуг, вы згаджаецеся з тым, што мы можам выкарыстоўваць і дзяліцца такімі водгукамі ў любых мэтах без кампенсацыі вам.
9. РЭКАМЕНДАЦЫІ ПА РЭЦЭНЗІЯХ
Мы можам прадастаўляць вам вобласці ў Сэрвісах, дзе вы можаце пакідаць водгукі або рэйтынгі. Публікуючы агляд, вы павінны адпавядаць наступным крытэрыям: (1) вы павінны мець непасрэдны досвед зносін з асобай/арганізацыяй, якую разглядаюць; (2) вашы водгукі не павінны ўтрымліваць абразлівую ненарматыўную лексіку, абразлівую, расісцкую, абразлівую або ненавісніцкую лексіку; (3) вашы водгукі не павінны ўтрымліваць дыскрымінацыйныя спасылкі па прыкмеце рэлігіі, расы, полу, нацыянальнасці, узросту, сямейнага становішча, сэксуальнай арыентацыі або інваліднасці; (4) вашы агляды не павінны ўтрымліваць спасылак на незаконную дзейнасць; (5) вы не павінны быць звязаны з канкурэнтамі, калі размяшчаеце негатыўныя водгукі; (6) вы не павінны рабіць ніякіх высноў адносна законнасці паводзін; (7) вы не можаце размяшчаць якія-небудзь ілжывыя або якія ўводзяць у зман заявы; і (8) вы не можаце арганізоўваць кампанію, якая заахвочвае іншых публікаваць водгукі, станоўчыя ці адмоўныя.
Мы можам прымаць, адхіляць або выдаляць водгукі па ўласным меркаванні. Мы абсалютна не абавязаны правяраць агляды або выдаляць агляды, нават калі хто-небудзь лічыць іх непрыемнымі або недакладнымі. Агляды не ўхваляюцца намі і неабавязкова адлюстроўваюць наша меркаванне або погляды любога з нашых філіялаў або партнёраў. Мы не нясем адказнасці за любы агляд або за любыя прэтэнзіі, абавязацельствы або страты ў выніку любога агляду. Публікуючы агляд, вы даяце нам бестэрміновае, невыключнае, сусветнае, бязвыплатнае, цалкам аплачанае, права прызначэння і субліцэнзавання і ліцэнзію на прайграванне, змяненне, пераклад, перадачу любымі спосабамі, паказ, выкананне і /або распаўсюджваць увесь кантэнт, звязаны з аглядам.
10. КІРАВАННЕ ПАСЛУГАМІ
Мы пакідаем за сабой права, але не абавязацельствы: (1) адсочваць Паслугі на наяўнасць парушэнняў гэтых Прававых умоў; (2) прымаць адпаведныя судовыя меры супраць любога, хто па нашаму меркаванню парушае закон або гэтыя Прававыя ўмовы, у тым ліку, без абмежавання, паведамляць пра такога карыстальніка ў праваахоўныя органы; (3) па ўласным меркаванні і без абмежаванняў адмаўляць, абмяжоўваць доступ, абмяжоўваць даступнасць або адключаць (наколькі гэта тэхналагічна магчыма) любы з вашых Укладаў або любую іх частку; (4) па ўласным меркаванні і без абмежаванняў, паведамленняў або адказнасці выдаляць са Сэрвісаў або іншым чынам адключаць усе файлы і кантэнт, якія маюць празмерны памер або якім-небудзь чынам абцяжарваюць нашы сістэмы; і (5) іншым чынам кіраваць Сэрвісамі такім чынам, каб абараніць нашы правы і маёмасць і спрыяць належнаму функцыянаванню Сэрвісаў.
11. Палітыка прыватнасці
Мы клапоцімся аб прыватнасці і бяспецы дадзеных. Азнаёмцеся з нашай Палітыкай прыватнасці: https://istanbulepass.com/privacy-policy . Выкарыстоўваючы Паслугі, вы згаджаецеся выконваць нашу Палітыку прыватнасці, якая ўключана ў гэтыя Прававыя ўмовы. Калі вы атрымліваеце доступ да Сэрвісаў з любога іншага рэгіёну свету з законамі або іншымі патрабаваннямі, якія рэгулююць збор, выкарыстанне або раскрыццё асабістых даных, якія адрозніваюцца ад дзеючых законаў Эстоніі, то працягваючы карыстацца Сэрвісамі, вы перадаеце свае даныя ў Эстонію , і вы відавочна даяце згоду на перадачу і апрацоўку вашых даных у Эстонію.
12. Тэрмін дзеяння і спыненне дзеяння
Гэтыя Прававыя ўмовы застаюцца ў поўнай сіле, пакуль вы карыстаецеся Паслугамі. БЕЗ АБМЕЖАВАННЯ ЛЮБЫХ ІНШЫХ ПАЛАЖЭННЯЎ ГЭТЫХ ПРАВАВЫХ УМОЎ, МЫ ПАСТАЯЎ ЗА САМА ПРАВА НА СВАЕ МЕРКАВАННЕ І БЕЗ ПАВЕДАМЛЕННЯ АБО АДКАЗНАСЦІ, АДМОВАЛЯЦЬ У ДОСТУПЕ ДА СЭРВІСАЎ І ВЫКАРЫСТАННІ ІХ (УКЛЮЧАЮЧЫ БЛАКІРАВАННЕ ПЭЎНЫХ IP-АДРАСОЎ) ЛЮБЫМ АСОБАМ ПА ЛЮБАЙ ПРЫЧЫНЕ АБО ДЛЯ НІЯКАЙ ПРЫЧЫНЫ, УКЛЮЧАЮЧЫ, НЕ АБМЕЖУВАЮЧЫСЯ, ДЛЯ ПАРУШЭННЯ ЛЮБЫХ ЗАЯЎ, ГАРАНТЫЙ АБО ПАГАВЕННЯЎ, ЯКІЯ Змяшчаюцца Ў ГЭТЫХ ЮРЫДЫЧНЫХ УМОВАХ АБО ЛЮБЫХ ДЫКУЮЧЫХ ЗАКОНАЎ АБО НАЛАД. МЫ МОЖАМ СПЫНІЦЬ ВЫКАРЫСТАННЕ АБО ЎДЗЕЛАМ У ІХ ПАСЛУГАХ АБО ВЫДАЛІЦЬ ЛЮБЫ ЗМЕСТ АБО ІНФАРМАЦЫЯ, ЯКІЯ ВЫ ПУБЛІКАВАЛІ Ў ЛЮБЫ ЧАС БЕЗ ПАПЯРЭДЖАННЯ НА НАШАЕ АБСЛУГАВАННЕ.
Калі мы спынім альбо прыпынім дзеянне вашага ўліковага запісу па любой прычыне, вам забараняецца рэгістраваць і ствараць новы ўліковы запіс пад вашым імем, падробленым альбо запазычаным імем альбо імем трэцяй асобы, нават калі вы можаце дзейнічаць ад імя трэцяй асобы. партыі. У дадатак да спынення або прыпынення дзеяння вашага ўліковага запісу мы пакідаем за сабой права прадпрымаць адпаведныя юрыдычныя меры, у тым ліку без абмежавання, пераследуючы грамадзянскія, крымінальныя і судовыя кампенсацыі.
13. МАДЫФІКАЦЫІ І ПРЫБЫВЫ
Мы пакідаем за сабой права змяняць, мадыфікаваць або выдаляць змесціва Сэрвісаў у любы час і па любой прычыне па сваім асабістым меркаванні без папярэдняга паведамлення. Тым не менш, мы не абавязаны абнаўляць любую інфармацыю аб нашых Паслугах. Мы таксама пакідаем за сабой права змяняць або спыняць усе або частку Паслуг без папярэдняга паведамлення ў любы час. Мы не будзем несці адказнасць перад вамі або любой трэцяй асобай за любыя мадыфікацыі, змяненне цэн, прыпыненне або спыненне паслуг.
Мы не можам гарантаваць, што Паслугі будуць даступныя ў любы час. Мы можам сутыкнуцца з апаратнымі, праграмнымі або іншымі праблемамі або запатрабаваць выканаць тэхнічнае абслугоўванне, звязанае з Паслугамі, што прывядзе да перапынкаў, затрымак або памылак. Мы пакідаем за сабой права змяняць, пераглядаць, абнаўляць, прыпыняць, спыняць або іншым чынам мадыфікаваць Паслугі ў любы час і па любой прычыне без папярэдняга паведамлення. Вы згаджаецеся з тым, што мы не нясем ніякай адказнасці за любыя страты, пашкоджанні або нязручнасці, выкліканыя вашай немагчымасцю доступу або выкарыстання Паслуг падчас прастою або спынення працы Паслуг. Нішто ў гэтых Юрыдычных умовах не будзе тлумачыцца як абавязвае нас абслугоўваць і падтрымліваць паслугі або прадастаўляць якія-небудзь выпраўленні, абнаўленні або выпускі ў сувязі з імі.
14. Дзеючае ПРАВА
Гэтыя Прававыя ўмовы рэгулююцца і вызначаюцца ў адпаведнасці з заканадаўствам Эстоніі. Cafu Pass Services Вы і вы безадзыўна згаджаецеся з тым, што суды Эстоніі будуць мець выключную юрысдыкцыю для вырашэння любых спрэчак, якія могуць узнікнуць у сувязі з гэтымі Прававымі ўмовамі.
15. РАЗРАШЭННЕ СПРЭК
Нефармальныя перамовы
Каб паскорыць вырашэнне і кантраляваць выдаткі на любыя спрэчкі, спрэчкі або прэтэнзіі, звязаныя з гэтымі Юрыдычнымі ўмовамі (кожны з іх «Спрэчка» і разам «Спрэчкі»), ініцыяваныя вамі або намі (індывідуальна, «Бок» і разам, «Бакі»), Бакі згаджаюцца спачатку паспрабаваць вырашыць любую Спрэчку (за выключэннем Спрэчак, прама названых ніжэй) неафіцыйна на працягу не менш за дзесяць (10) дзён да пачатку арбітражу. Такія неафіцыйныя перамовы пачынаюцца пасля пісьмовага паведамлення ад аднаго Боку другому Боку.
Звязвальны арбітраж
Любыя спрэчкі, якія ўзнікаюць з гэтых Юрыдычных умоў або ў сувязі з імі, у тым ліку любыя пытанні адносна іх існавання, дзеяння або спынення дзеяння, павінны быць перададзены на разгляд і канчаткова вырашаны Міжнародным камерцыйным арбітражным судом пры Еўрапейскай арбітражнай палаце (Бельгія, Брусэль, Авеню Луіз, 146) у адпаведнасці з Рэгламентам гэтага МКАС, які, у выніку спасылкі на яго, лічыцца часткай гэтага пункта. Колькасць арбітраў складае два (2). Месцам правядзення арбітражу з'яўляецца Эстонія. Мовай судаводства з'яўляецца англійская. Рэгулюючым заканадаўствам гэтых Юрыдычных умоў з'яўляецца матэрыяльнае права Эстоніі.
Абмежаванні
Бакі згаджаюцца з тым, што любы арбітраж будзе абмежаваны спрэчкай паміж Бакамі індывідуальна. У поўнай меры, дазволенай законам, (a) ніякі арбітраж не павінен аб'ядноўвацца з любым іншым разглядам; (b) няма права або паўнамоцтваў для разгляду любой Спрэчкі на аснове калектыўнага пазову або выкарыстання працэдур калектыўнага пазову; і (c) няма права або паўнамоцтваў для ўзбуджэння любой Спрэчкі ў якасці меркаванага прадстаўніка ад імя шырокай грамадскасці або любых іншых асоб.
Выключэнні з нефармальных перамоў і арбітражу
Бакі пагаджаюцца з тым, што наступныя Спрэчкі не падпадаюць пад дзеянне вышэйзгаданых палажэнняў, якія тычацца неафіцыйных перамоваў, якія маюць абавязковы арбітраж: (a) любыя Спрэчкі, накіраваныя на выкананне або абарону, або якія тычацца сапраўднасці любых правоў інтэлектуальнай уласнасці Боку; (b) любая Спрэчка, звязаная або вынікаючыя з абвінавачванняў у крадзяжы, пірацтве, уварванні ў прыватнае жыццё або несанкцыянаваным выкарыстанні; і (c) любы пазоў аб судовай забароне. Калі гэта палажэнне будзе прызнана незаконным або невыканальным, то ні адзін з бакоў не будзе вырашаць арбітраж па любой Спрэчцы, якая падпадае пад тую частку гэтага палажэння, якая прызнана незаконнай або невыканальнай, і такая Спрэчка будзе вырашацца судом кампетэнтнай юрысдыкцыі ў судах, пералічаных для вышэйзгаданай юрысдыкцыі, і Бакі згаджаюцца падпарадкоўвацца асабістай юрысдыкцыі гэтага суда.
16. ВЫПРАВЛЕННЯ
У Паслугах можа быць інфармацыя, якая змяшчае памылкі друку, недакладнасці або пропускі, у тым ліку апісанні, цэны, даступнасць і розную іншую інфармацыю. Мы пакідаем за сабой права выпраўляць любыя памылкі, недакладнасці або недагляды, а таксама змяняць або абнаўляць інфармацыю ў Паслугах у любы час без папярэдняга паведамлення.
17. АДМОВА
ПАСЛУГІ ПРАДОСТАВЛЯЮЦЦА НА АСНОВЕ "ЯК ЁСЦЬ" І "ПА ДАСТУПНАСЦІ". ВЫ ЗГОДЖАЕЦЕСЯ З ТЫМ, ШТО ВЫКАРЫСТАННЕ ПАСЛУГАМІ БУДЗЕ НА ВАС РЫЗЫКУ. У ПОЎНАЙ МЕРЫ, ДАЗВОЛЕНАЙ ЗАКОНАМ, МЫ АДМОВАЛЯЕМСЯ АД УСЯКІХ ГАРАНТЫЙ, ЯВНЫХ АБО РАЗУМЕВАННЫХ, У СУВЯЗІ З ПАСЛУГАМІ І ІХ ВЫКАРЫСТАННЯМ, УКЛЮЧАЮЧЫ, БЕЗ АБМЕЖАВАННЯ, РАЗРАЗУМЕВАНЫЯ ГАРАНТЫІ КАМЕРСЦАЙНАСЦІ, ПРЫДАТНАСЦІ ДЛЯ ПЭЎНАЙ МЭТЫ І НЕПАРУШЭННЕ. МЫ НЕ ДАЕМ НІЯКІХ ГАРАНТЫЙ АБО ЗАЯЎ АБ ДАКАЖНАСЦІ АБО ПАВНОТЫ ЗМЕСТУ СЕРВІСАЎ АБО ЗМЕСТУ ЛЮБЫХ ВЭБ-САЙТОВ АБО МАБІЛЬНЫХ ПРЫЛАГАННЯЎ, ЗВЯЗАНЫХ ДА СЕРВІСАЎ, І МЫ НЕ НЕСЕМ НІЯКАЙ АДКАЗНАСЦІ ЗА ЛЮБЫЯ (1) ПАМЫЛКІ , АБО НЕДАКУЛЬНАСЦІ ЗМЕСТУ І МАТЭРЫЯЛЫ, (2) АСАБІСТЫЯ ТРАВМЫ АБО ШКОДУ МАЯМОСЦІ ЛЮБЫХ ХАРАКТАРАЎ, ЯКІЯ ВЫНІКІЦЬ ВАШЫМ ДОСТУПАМ ДА СЕРВІСАЎ І ВЫКАРЫСТАННЕМ ІХ, (3) ЛЮБЫМ НЕСАНКЦЫЯНАВАНЫМ ДОСТУПАМ АБО ВЫКАРЫСТАННЕМ ДА НАШЫХ БЯСПЕЧНЫХ СЕРВЕРАЎ І/АБО УСЕЙ АСАБІСТАЙ ІНФАРМАЦЫІ І /АБО ФІНАНСАВАЯ ІНФАРМАЦЫЯ, ЯКАЯ ТУТ ЗАХОЎВАЕЦЦА, (4) ЛЮБЫЯ ПЕРАРЫВАННІ АБО СПЫНЕННЕ ПЕРАДАЧЫ ДА СЕРВІСАЎ АБО АД СЕРВІСАЎ, (5) ЛЮБЫЯ ПАМЫЛКІ, ВІРУСЫ, ТРАЙЯНСКІЯ КОНІ І ПАДОБНЫЯ, ЯКІЯ МОЖАЦЬ ПЕРАДЫВАЦЦА Ў СЕРВІСЫ АБО ПРАЗ АБО ТРЭЦІМІ АСОБАМІ, І/АБО (6) ЛЮБЫЯ ПАМЫЛКІ АБО НЕДАСТАТКІ Ў ЛЮБЫМ ЗМЕСТЫ І МАТЭРЫЯЛАХ АБО ЗА ЛЮБЫЯ СТРАТЫ АБО ШКОДЫ ЛЮБОГА ВЫДУ, ПРЫНЯТЫЯ Ў ВЫНІКУ ВЫКАРЫСТАННЯ ЛЮБОГА ЗМЕСТУ, АПУБЛІТАВАНАГА, ПЕРАДАВАНАГА ЦІ ІНШЫМ ДОСТУПНЫМ ПРАЗ СЕРВІСЫ. МЫ НЕ ДАЕМ ГАРАНТЫІ І НЕ БЕРЕМ АДКАЗНАСЦІ ЗА ЛЮБЫ ПРАДУКЦЫЮ АБО ПАСЛУГУ, ЯКІЯ РЭКЛАМУЮЦЦА АБО ПРАПАНОВАНЫЯ ТРЭЦІМІ АСОБАМІ ПРАЗ СЕРВІСЫ, ЛЮБЫ ВЭБ-САЙТ З ГІПЕРСПАСЫЛКАМІ, АБО ЛЮБЫ САЙТ АБО МАБІЛЬНАЕ ПРЫЛОЖЭННЕ, ПАКАЗАНАЕ Ў ЛЮБЫМ БАНЕРЫ ЦІ ІНШАЙ РЭКЛАМЕ ТЫСІНГ, А МЫ НЕ БУДЗЕМ БЫЦЬ СТОРОНАЙ АБО ЛЮБЫМ ВЫРОДАМ НЯСЦЬ АДКАЗНАСЦЬ ЗА МАНІТОРЫНГ ЛЮБЫХ ТРАНЗАКЦЫЙ ПАМІЖ ВАМ І ЛЮБЫМІ СТАРОННІМІ ПАСТАЎШЧЫКАМІ ПРАДУКТАЎ АБО ПАСЛУГ. ЯК І ПРЫ КУПЛІ ПРАДУКЦЫІ АБО ПАСЛУГІ ПРАЗ ЛЮБЫЯ СРОДЫ АБО Ў ЛЮБЫМ АСЯРОДДЗІ, ВЫ ПАВІННЫ ВЫКАРЫСТАЦЬ СВАЕ СУДЗІЧНАЕ СУДЖАННЕ І БЫЦЬ АСЦЯРОЖНЫМІ ДЗЕ.
18. АБМЕЖАВАННЕ АДКАЗНАСЦІ
НІ У КІМ РАБОТЫ МЫ АБО НАШЫ ДЫРЕКТАРЫ, СУПРАЦОЎНІКІ АБО АГЕНТЫ НЕ НЕСЕМ АДКАЗНАСЦІ ПЕРАД ВАМ АБО ЛЮБЫМ ТРЭЦІМ АСОБАМ ЗА ЛЮБЫЯ ПРАМЫЯ, УСКОСНЫЯ, АСПОЧНЫЯ, УЗОРЫ, ВЫПАДКОВЫЯ, СПЕЦЫЯЛЬНЫЯ АБО ШТРАФНЫЯ ШКОДЫ, УКЛЮЧАЮЧЫ СТРАТУ ПРЫБЫТКУ, СТРАТУ ДАХОДУ, СТРАТУ ДАННЫХ АБО ІНШЫЯ ШКОДЫ, ЯКІЯ Ўзніклі ў выніку ВЫКАРЫСТАННЯ Вамі СЕРВІСАЎ, НАВАТ КАЛІ НАС ПАВЕДАМЛЯЛІ АБ МАГЧЫМАСЦІ ТАКІХ ШКОД.
19. КАМПЕНСАЦЫЯ
Вы згаджаецеся абараняць, кампенсаваць і абараняць нас, у тым ліку нашы даччыныя кампаніі, філіялы і ўсіх нашых адпаведных службовых асоб, агентаў, партнёраў і супрацоўнікаў, ад любых страт, пашкоджанняў, адказнасці, прэтэнзій або патрабаванняў, у тым ліку разумных адвакатаў. ' зборы і выдаткі, зробленыя любым трэцім бокам з-за або ўзнікаючых у выніку: (1) выкарыстання Паслуг; (2) парушэнне гэтых Прававых умоў; (3) любое парушэнне вашых заяў і гарантый, выкладзеных у гэтых Прававых умовах; (4) парушэнне вамі правоў трэцяга боку, у тым ліку, але не абмяжоўваючыся правамі інтэлектуальнай уласнасці; або (5) любое адкрытае шкоднае дзеянне ў адносінах да любога іншага карыстальніка Сэрвісаў, з якім вы падключыліся праз Сэрвісы. Нягледзячы на вышэйсказанае, мы пакідаем за сабой права за ваш кошт узяць на сябе выключную абарону і кантроль па любым пытанні, па якім вы павінны пакрыць нам страты, і вы згаджаецеся супрацоўнічаць за ваш кошт у нашай абароне такіх прэтэнзій. Мы будзем прыкладаць разумныя намаганні, каб паведаміць вам аб любой такой прэтэнзіі, дзеянні або разглядзе, якія падлягаюць дадзенай кампенсацыі, калі нам стане вядома.
20. ДАННЫЯ КАРЫСТАЛЬНІКА
Мы будзем захоўваць пэўныя даныя, якія вы перадаеце Сэрвісам з мэтай кіравання прадукцыйнасцю Сэрвісаў, а таксама даныя, звязаныя з выкарыстаннем вамі Сэрвісаў. Нягледзячы на тое, што мы выконваем рэгулярнае рэзервовае капіраванне даных, вы несяце поўную адказнасць за ўсе даныя, якія вы перадаеце або якія адносяцца да любых дзеянняў, якія вы праводзілі з выкарыстаннем Сэрвісаў. Вы згаджаецеся з тым, што мы не нясем перад вамі ніякай адказнасці за любую страту або пашкоджанне такіх даных, і гэтым вы адмаўляецеся ад любога права на іск супраць нас у сувязі з такой стратай або пашкоджаннем такіх даных.
21. ЭЛЕКТРОННАЯ СУВЯЗІ, АПЕРАЦЫІ І ПОДпісы
Наведванне Сэрвісаў, адпраўка нам электронных лістоў і запаўненне онлайн-форм з'яўляюцца электроннымі сродкамі сувязі. Вы даяце згоду на атрыманне электронных паведамленняў і згаджаецеся з тым, што ўсе пагадненні, апавяшчэнні, раскрыццё інфармацыі і іншыя паведамленні, якія мы прадстаўляем вам у электронным выглядзе, па электроннай пошце і ў Сэрвісах, адпавядаюць патрабаванням заканадаўства аб тым, што такое паведамленне павінна быць пісьмовым. ГЭТЫМ ВЫ ЗГОДЖАЕЦЕСЯ З ВЫКАРЫСТАННЕМ ЭЛЕКТРОННЫХ ПОДПІСАЎ, КАНТРАКТАЎ, ЗАКАЗАЎ І ІНШЫХ ЗАПІСАЎ, А ДА ЭЛЕКТРОННАЙ ДАСТАЎКІ АПАВЯШЧЭННЯЎ, ПАЛІТЫК І ЗАПІСАЎ АБ ТРАНЗАКЦЫЯХ, ПАЧАТЫХ АБО ЗАВЕРШЭНЫХ НАМІ АБО ПРАЗ СЕРВІСЫ. Сапраўдным вы адмаўляецеся ад любых правоў або патрабаванняў у адпаведнасці з любымі законамі, правіламі, правіламі, распараджэннямі або іншымі законамі ў любой юрысдыкцыі, якія патрабуюць арыгінальнага подпісу або дастаўкі або захавання неэлектронных запісаў, а таксама адносна плацяжоў або прадастаўлення крэдытаў любымі іншымі спосабамі чым электронныя сродкі.
22. КАРЫСТАЛЬНІКІ І ЖЫХАРЫ КАЛІФОРНІІ
Калі якая-небудзь скарга з намі не вырашана здавальняюча, вы можаце звязацца з аддзелам дапамогі па скаргах Аддзела спажывецкіх паслуг Каліфарнійскага дэпартамента па справах спажыўцоў у пісьмовай форме па адрасе 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 або па тэлефоне. па тэлефонах (800) 952-5210 або (916) 445-1254.
23. РАЗНАЕ
Гэтыя Юрыдычныя ўмовы і любыя палітыкі або правілы працы, размешчаныя намі ў Паслугах або ў дачыненні да Паслуг, складаюць поўнае пагадненне і ўзаемаразуменне паміж вамі і намі. Наша невыкананне або забеспячэнне любога права або палажэння гэтых Юрыдычных умоў не азначае адмову ад такога права або палажэння. Гэтыя Юрыдычныя ўмовы дзейнічаюць у максімальнай ступені, дазволенай законам. Мы можам перадаць любыя або ўсе свае правы і абавязкі іншым асобам у любы час. Мы не нясем адказнасці за любыя страты, пашкоджанні, затрымкі або бяздзейнасць, выкліканыя любой прычынай, якая знаходзіцца па-за нашым разумным кантролем. Калі якое-небудзь палажэнне або частка палажэння гэтых Юрыдычных умоў вызначана як незаконнае, несапраўднае або невыканальнае, такое палажэнне або частка палажэння лічыцца аддзеленай ад гэтых Прававых умоў і не ўплывае на сапраўднасць і магчымасць выканання любых астатніх палажэнняў. У выніку гэтых Юрыдычных умоў або выкарыстання Сэрвісаў паміж вамі і намі не існуе сумесных прадпрыемстваў, партнёрстваў, працоўных або агенцкіх адносін. Вы згаджаецеся з тым, што гэтыя Юрыдычныя ўмовы не будуць тлумачыцца супраць нас на падставе іх распрацоўкі. Сапраўдным вы адмаўляецеся ад любых сродкаў абароны, якія вы маглі мець на аснове электроннай формы гэтых Прававых умоў і адсутнасці подпісу бакоў для выканання гэтых Прававых умоў.
24. ЗВЯЖЫЦЕСЯ З НАМІ
Каб вырашыць скаргу адносна Паслуг або атрымаць дадатковую інфармацыю аб выкарыстанні Паслуг, звяжыцеся з намі па адрасе:
Cafu Pass Services Ou
Эстонія па адрасе Sakala tn 7-2 10141
Kesklinna linnaosa Талін,
Хар'юскі мааконд
Тэлефон: (+90) 8503023812
[электронная пошта абаронена]